...أما زلت لا تستطيع
سماع نبضات هذا العالم الدوار؟
...أستطيع وبوضوح
أتستطيع تصديق المستقبل؟
لقد رسمنا على وجوهنا ابتسامةً غِرّة
بينما كنا نترامى هنا وهناك
لا يستسلم
أريد معرفة الحقيقة
إله الليل يعبث بمعاناتنا
كوسمٍ من الحديد
لن أتراجع، ولن أشك
إن كنت بريئاً بعد التطهير
فدع روحك تدمر الشياطين إذاً
النجاة لوحدها لن تكفي في المعارك
ما هذه القوة؟
تستطيع رؤيتها
استمررنا بكبح مشاعرنا بأعينٍ صلبة
إلى أن تنتهي حياتنا
ابدأ في استيقاظك
يدك التي امسكتها، وضوؤك الأزرق المشع
أتمنى وصولهما إلى السماء
DEVIL-FANSUB
الحلقة الحادية عشرة: استيقاظ الموراكومو
...أيها
أيها اللعين
...أهذه
نبضات قلب؟
أهذه نبضات قلب الوحش الأسود؟
أكان هدفك هو إحياء الوحش الأسود؟
ماذا؟ الوحش الأسود؟
لماذا عليّ أن أمرَّ بكل تلك المتاعب من أجل إحياء ذاك الشيء الفاشل؟
ذاك الشيء الفاشل؟
...إن الوحش الأسود
ذلك مرجل قد خرج عن السيطرة
ما زال لدينا القليل من الوقت
سأخبرك خصيصاً بالأمر
...في الحقيقة
إنه أمر يجب عليك معرفته
ما الذي تعنيه؟
استمع فقط
...في الماضي
اكتشفت البشرية باباً يؤدي إلى عالم يُدعى بالحدود
والذي نشير إليه بالمرجل
"كانت الحدود مملوءة بالـ"ماسو
"الـ"ماسو
مصدر الطاقة التي تستعلمونها جميعكم الآن
حسنٌ يا راغنا - كُن، لدي سؤال لك
ما هو الـ"ماسو"؟
ماذا؟
!حسنٌ لقد انتهى وقتك
والإجابة هي أنه برنامج جزئياتٍ مُصطنع
وأيضاً هو المكون الذي صُنع منه هذا العالم بأكمله
...والبشرية
علمت بوجود المُراقب المُطلق
الوحدة الرئيسية، التي تستطيع التحكم بالـ"ماسو" بحرية
والبشرية التي رغبت بتلك القوة
قامت بصناعة آلة مجال الحدود الرئيسية المشتركة
وواجهت الوحدة الرئيسية بنجاح
ولكن آلة الحدود الأولى التي واجهت الوحدة الرئيسية
حصلت على قوة العين، وأصبحت مُراقبة
وإن تلك لقوة مرعبة
لأنها تجعلك تستبدل شتى الأحداث
!لكي تجعلها تناسبك
مطورو آلة الحدود الأولى الذين خافوا من قوة العين
قاموا برميها إلى داخل الحدود
يجب أن تتخلص من الدُمى الخطرة بسرعة، أليس كذلك؟
ولكن البيانات التي خلفتها آلة الحدود الأولى كانت مذهلة جداً
ولهذا فكرت البشرية باستخدام تلك البيانات
!كي يتحكموا بالأحداث بأنفسهم
...وما صنعوه من أجل هذا
هو نظام تاكاماغاهارا
أفهمت؟
البشرية صنعت إلهاً
...ولكن
"لا حاجة لوجود إلهين معاً"
وطبيعياً توصل نظام التاكاماغاهارا إلى هذا الاستنتاج
ولهذا استخدم آلة الحدود الرئيسية المشتركة بطريقة مختلفة
الإله الثاني
!كي يدمروا الوحدة الرئيسية
استناداً إلى الايزايوي، المُسلح المضاد للمراقبة والذي دمر آلة الحدود الرئيسية الأولى
"قاموا بصنع الـ"شينكي" الذي يُدعى بالـ"موراكومو
ولكن كان من المستحيل تدمير الوحدة الرئيسية بهذا فقط
"من دون قوة الـ"سماوي
..."الـ"سماوي
أجل، مصدر قوة كل شيء، المتواجدة في أعماق الحدود
قوة البناء والتدمير
"هذا هو الـ"سماوي
"لقد استطعت استخلاص القليل فقط من قوة الـ"سماوي
ولهذا حولتها إلى شيء خاص
الـ"مادوشو السماوي"، البلايزبلو
ما تملكه أنت وما أملكه أنا، كلاهما تقليد عن البلايزبلو الحقيقي
!زائفتان
ولكن بالرغم من أن كليهما زائفتان
يبدو أن قوتها تتباين بشكل كبير جداً باختلاف حاملها
!ولهذا
عندما يفشل البلايزبلو والموراكومو في الاندماج
يهيجان
والشيء الذي ولد نتيجة لذلك
...هو الوحش الذي يدمر كل شيء باستمرار ويلتهم الأرواح بشراهة
الوحش الأسود
...ماذا
ولكن، تلك المرأة مختلفة
"نويل فيرميليون لا تحتاج الـ"مادوشو السماوي
إنها آلة حدود مثالية تحتوي على السماوي داخلها
مذهل، أليس كذلك؟ أليس الأمر مضحكاً؟
!تلك المرأة اللعينة والمزعجة والحقيرة، يتضح أنها مفيدة جداً كآلة حدود رئيسية
!نويل
التجهيزات للنقل قد اكتملت
...والآن
!حان وقت استيقاظ الموراكومو
...هذا العالم
!كاذب! كاذب! كاذب! كاذب! كاذب! كاذب
!مليء بالأكاذيب
...ولهذا سأريك
!الحقيقة المعروفة باليأس
باسم السوسانو، أنا آمركِ
استيقظي يا موراكومو
لا
!بل السيف القاتل للآلهة كوساناغي
...بنصلكِ هذا
!قومي بمحو كل الأكاذيب
...أكره
...أكره العالم
!لقد تحصلت على السماوي
!حاولي إيقافي الآن يا أيتها الوحدة الرئيسية آماتيراسو
!نويل
...أكره
...أكره العالم
...ظريفة
أفضل سيف على الإطلاق
كم مرة سرقت منك هذا الوجه إلى الآن
يا راغنا - كُن؟
!سأقتلك بحق
!اوروبوروس
...تباً
ماذا؟ أأنت مغتاظ؟
أأنت مغتاظ؟
يا كوساناغي
توجهي مباشرة نحو المرجل
!وقومي بقتل آماتيراسو
عُلم
!انتظري يا نويل، لا تذهبي
!لا تكن مُلحاً يا راغنا - كُن
استمعي يا لامبدا
بينما يهاجم ذلك الشخص نصل الدماء راغنا
ستكشف دفاعاته في مكان قليل لفترة قصيرة في مرحلة ما بالتأكيد
استهدفيها
الفشل غير مسموح به
!ستتاح لكِ فرصة واحدة فقط
عُلم
تم التأكد من تشغيل البوابة
إذاً فقد أتيت يا أيها السيف قاتل الآلة كوساناغي
،تم إثبات الهوية، سوسانو الوحدة الخاصة بالسانكيشين الهدف الذي له الأولوية القصوى للتدمير
أنا الأبيض
...من يحول العالم إلى الأبيض
ويعيده إلى العدم
اسمي هاكومين
انتشار البتلات
تبديل الإعدادت إلى إعدادات الهجوم القصوى
!سأتقدم نحوك
!أنت ضعيف! ضعيف جداً يا راغنا - كُن
ولكن حقاً... أنت مزعج جداً يا تاكاماغاهارا
...تحتقرني دائماً
...تباً
حتى وإن لم تتمكن من الفوز، لا تمُت
آسف يا معلمي
...لا يبدو بأنني أستطيع الوفاء بذلك الوعد
ما زال بإمكاني الاستمرار
أتهرب؟ يا لضعفك
سألعب معك ولهذا هاجمني
لا تغتر
!ما الذي تقوله حثالة مثلك لي؟
ليس بعد
!لن أدعك... لن أدعك تفعل ما تشاء بنويل
!ألم أخبرك بأنها ليست نويل
!تلك هي كوساناغي، مجرد دمية
!دمية تم صناعتها
هذا لا يهم
!بالرغم من ذلك، فأنا قررت حمايتها
حمايتها؟ وكيف ذلك؟
!وأنت لست إلا كلباً لا يعرف سوى النباح
!حسنٌ، أعتقد بأن النباح لا يكلفك شيئاً
وفي النهاية، أنت لم تستطع حماية تلك المرأة البليدة ولا مصاصة الدماء الحقيرة تلك
ما الذي فعلته بريتشل؟
على الأغلب أنها قد أُغمي عليها داخل الظلام حالياً
!أيها اللعين
ليس بعد، انتظري
لقد مللت من مضايقتك
...أعتقد أن الوقت قد حان
!لكي تموت
!هيا! هيا
!مُت! مُت! مُت
...أيها اللعين
...ليس بعد يا لامبدا
ماذا؟ أتفكر بالتوسل من أجل الإبقاء على حياتك؟
...اصمت
!لن أستسلم أبداً
...راغـ
نا...
!سأستمر حتى النهاية
!إذاً فهذه هي النهاية
!مُت بحق يا راغنا
!الآن
!ماذا؟
...لامبدا
!لا تعترضيني
تم إثبات الهوية، الهدف المراد تدميره
!توقفي يا لامبدا! فالأمر مستحيل
ألم أخبركِ بأن لديكِ فرصة واحدة فقط؟
...إذاً فلماذا
البدء بالهجوم
!أطيعي أوامري
...كوكونوي؟ تفعلين أمور مزعجة كعادتكِ
حسنٌ، سأحطم دميتكِ
!كما فعلت بأمكِ
!تيرومي
!سأقتلكما معاً
!ابتعدي من هنا يا لامبدا
!لامبدا
!افعلي شيئاً في الحال يا كوكونوي! تستطيعين نقلها، صحيح؟
!هيا افعلي شيئاً، بسرعة
مستحيل، معدل الضرر الذي تلقته فاق ما يمكن إصلاحه
لا يمكن... إنقاذها
!لا تعبثي معي! افعلي شيئاً
...تباً
!لماذا أنقذتني؟
...راغنا
!راغنا
لم أرك منذ زمن
أأنتِ نيو؟
مستحيل! فلقد محيت كل ذكرياتها عن الماضي
...من المستحيل أن تتذكر راغنا
...أنا فرحة
لأنك هنا يا راغنا
...لقد كنت وحيدة لمدة طويلة داخل الحدود
لقد كنت أشاهد أحلاماً عنك دائماً
...في مكان ذو طقس جيد
...كنت أتمشى معك
...نتفاجأ... ونستمتع
...ونبذل جهدنا بفعل الأمور
...وقد كان هناك
القليل من الأمور المحزنة أيضاً
ماذا بك يا راغنا؟
...أنا آسف
أنا... أعرف... هذه
هذه قطرات الرقة، صحيح؟
...أنت رقيق يا راغنا
...دافئ
نيو... ستكون مع... راغنا للأبد
!هذا لا يعقل
!لقد اتصل بمحرك ايديا؟
أهو يستوعبها بداخله؟
...لا تعبثي معي
!لا... لا تموتي... من أجل شخص مثلي
تتجاهلني من أجل أن تذرف بعض الدموع؟
...أهذا
سلاح محاكاة للأحداث؟
تيرومي
...أنت
!أنت بالذات لن أسامحك أبداً
!ارتبط بمحرك ايديا يا نصل الدماء راغنا
محرك ايديا؟
ألم أخبرك بأن لا فائدة من هذا؟ أأنت غبي؟
!فتح القيد رقم 666
انتشار حقل التداخل البعدي
نيو ستكون مع راغنا للأبد
!محرك ايديا، ارتباط
!سأريك... هذه هي قوة السماوي
!تشغيل البلايزبلو
...قوتي
!ها أنا ذا يا أيها الثعبان اللعين
!مـ... ماذا؟
!تيرومي
!ليفترسك الظلام
!هذا! هذا! هذا هو! هذا ما كنت أبحث عنه
!هيا يا نصل الدماء راغنا، هاجمني
...ما زال
!ما زال غير كافٍ بعد
!إنه ممل جداً
!ولهذا قم بتسليتي أكثر
ماذا بك؟
لماذا تنظر إلى باحتقار؟
...إن كنت ستقتلني، فافعل ذلك بسرعة
!أنقذها
!أنقذ... أنقذ الأميرة
أين هي؟
!من هنا
...أيها... الجبان
كما هو متوقع من كوساناغي
قتالكِ صعب
الأضرار ضئيلة، استئناف القتال
تم اكتشاف سلاح أحداثٍ
أأنتِ... نويل فيرميليون؟
إذاً فلقد وعيت على قوة النظام يا جين كيساراغي
أنت في طريقي، تنحَّ جانباً
سأنهي قتالي مع أخي هنا
وسأقوم بإزالة كل العوائق التي ستحاول منعي من ذلك
إنها ليست خصماً تستطيع التغلب عليه
هذه معركتي
فليس على أشباح الماضي التدخل بها
لقد أصبحتِ شراً يجب تدميره
!تشغيل يوكيآنيسا
"تم التعرف على أن قدرة الهجوم للهدف من الصنف "أس أس
الإبقاء على إعدادت الهجوم القصوى
...هذا هو المكان
!أسرع وأنقذ الأميرة يا أيها البطيء راغنا
أهكذا تطلب من الناس معروفاً يا أيها اللعين؟
حسنٌ، هذا لا يهم
ولهذا سأنقذ تلك الأرنبة الغبية
من التي تدعوها بالأرنبة الغبية؟
أي فم تجرأ على التفوه بهذا؟
أتريد أن أخيطه لك كي لا تستطيع التكلم مجدداً؟
!أيتها الأميرة! ناغو
...حقاً
كيف لك أن تذهب لطلب المساعدة من كائن وضيع كهذا؟
...أنت مخطئة! هو من تبعني
أنت... لقد تغيرت... بطريقة ما
!بالأحرى، لقد أنقذتكم، عليكم شكري على الأقل
ولكنني قد فعلت ذلك
!متى؟
دائماً
لنلحق بنويل في الحال
مستوى قوة الهجوم للهدف في تناقص
استئناف القتال... استئناف القتال
!لا تتدخل
الأسود...؟
...لقد تأخرت يا أخي
أجل، لقد كنت مختبئاً في الظلال، منتظراً منك أن تهزم
...أنت لئيم يا أخي
!لننهِ هذا بسرعة
لا حاجة لأن تخبرني بهذا
..."الهدف في حوزته الـ"مادوشو السماوي
...نويل
!كيف لكِ أن تتركي ذلك الشيء المجنون يسيطر عليكِ
!أيتها الغبية
أرني شعلة عقلك فقط
أنت فقط دمر عالمنا
أرني شعلة شجاعتك فقط
وعدّل ذكرياتنا
!احصل عليها
...كنت أُصدّق
حتى ولو كان العالم وهماً فارغاً
فإنني سأبحث عن الدفء الباهت
الذي ينتظرني في مكان ما
حالياً
لقد حان الوقت لكي تأتي
انظر إلي جيداً
...لا تبعد عينيك لأني بالتأكيد
لا تخشَ الحزن
سأعدك
سأحررك من حزنك اللا نهائي
تناسخٌ لا نهائي
لا أستطيع مقاومة ذكرياتي التي تدور في عقلي كالضباب
من أجل ماذا؟
من أجل حماية شخصٍ ما للأبد
يجب أن تذعن لمصيرك
مقدّرٌ علينا أن يتم
نحن نتخلى عن المصير
إرشادنا بوساطة الأصوات الضئيلة
!راغنا
!من هو من؟
أنا نيو
أنا لامبدا
أنا نيو
الحلقة الثانية عشرة: ثمن المستقبل
من التي قرأت عنوان الحلقة القادمة؟
!أنا، نويل